Mark Ewart visits Rachel Doolin’s studio as she finalises her installation for the Doswell Gallery, Cork based on her residency in Svalbard